Liebe Tänzerinen und Tänzer,
liebe Eltern und Großeltern,
liebe Gäste,
das diesjährige Kinder und Jugendturnier findet am 07. & 08.09.2024. Weitere Informationen zu Startklassen, Zeiten unter Zeitplan. Am Samstag werden wir die Standard Landesmeisterschaft Sachsen in den Turnierablauf des Kinder- und Jugendwochenendes integrieren. Alle Turniere werden als offene Turniere durchgeführt.
Dear dancers,
dear parents and grandparents
dear guests,
this year's children and youth tournament will take place on 07. & 08.09.2024. Further information on starting classes, times under schedule. On Saturday we will integrate the Standard State Championship Saxony into the tournament schedule of the children and youth weekend. All tournaments will be held as open tournaments.
Milí tanečníci,
milí rodiče a prarodiče
milí hosté,
letošní turnaj dětí a mládeže se uskuteční ve dnech 07. a 08. září 2024. Bližší informace o začátcích a časech najdete v sekci Rozpis. V sobotu zařadíme do turnajového programu víkendu dětí a mládeže Standardní mistrovství státu Sasko. Všechny turnaje budou pořádány jako otevřené turnaje.
Eintritt:
| Erwachsene (ab 18 Jahre): | 10,00 € / pro Tag |
| 15,00 € / für beide Tage | |
| Kinder (ab 6 bis 17 Jahre): | 5,00 € / pro Tag |
| 8,00 € / für beide Tage |
Es sind KEINE Bargeldlosen Zahlungen (EC / VISA) möglich! Wir freuen uns über passende Start- und Eintrittsgelder.
Cashless payments (EC / VISA) are NOT possible! We are happy to receive suitable entry fees.
Bezhotovostní platby (EC / VISA) NEJSOU možné! Rádi přijmeme vhodné startovné.
Registration for foreign couples
The registration of couples from border traffic is possible here
https://ev.tanzsport-portal.de/EsvGrenzverkehr/registrierung
Registrace pro zahraniční páry
Registrace párů z příhraničního styku je možná zde.
https://ev.tanzsport-portal.de/EsvGrenzverkehr/registrierung
Mitreisende TrainerInnen
Trainerinnen und Trainer, die eigene Paare begleiten, müssen nach Voranmeldung keinen Eintritt zahlen!
Bitte melden Sie sich unter
Anmeldungen müssen bis spätestens 05.09.2024 bei uns eingegangen sein!
Turnierablauf / Regelungen
Das Turnier wird entsprechend der TURNIER- UND SPORTORDNUNG (TSO) des Deutschen Tanzsportverbandes (DTV) durchgeführt.
Mit freundlicher Unterstützung von:
- Dresden.de
- Landestanzsportverband Sachsen e. V.
- Saxoprint
- Vicante
- Von Poll Immobilien Radebeul
Diese Maßnahme wird mitfinanziert durch Steuermittel auf der Grundlage des vom Sächsischen Landtag beschlossenen Haushaltes.